寫入城市未來的慶典，臺中的經濟治理進行式
臺中透過購物節與鍋烤節，結合數位轉型與市民參與，打造「慶典經濟」，推動智慧、綠色、創新的永續發展。
臺中慶典不僅是節日狂歡，更是策略性的經濟治理。經發局推動「購物節」與「鍋烤節」，透過《台中通》數位化，即時登錄、線上投票與透明抽獎，提高效率並貼近民生。鍋烤節抵用券更帶動29區均衡發展，中小企業也藉此導入數位行銷，加速轉型。慶典經濟成為推動產業創新的媒介。市府以九大產業為基礎，推動「智慧、綠色、創新」策略，結合「先進智造學院」、ESG輔導與低碳供應鏈示範，協助產業升級與淨零轉型，強化韌性。
寫入城市未來的慶典，臺中的經濟治理進行式
慶典，不再只是為了節日而生的喧騰煙火。對臺中而言，慶典可以是一種有策略的城市治理模式，結合經濟活化、數位轉型與市民參與的創新實驗室。
從盛大的購物節及鍋烤節，到智慧製造與淨零碳排的推動，臺中市政府經濟發展局副局長林敏棋在訪談中，深入闡述了臺中市如何透過「智慧、綠色、創新」三大策略主軸，在「慶典經濟」的願景下，實現經濟的永續發展與市民福祉的提升。
當火鍋也能推動智慧城市
鍋烤節與數位發展局合作，透過《台中通》APP辦理的「十大火鍋燒烤店家票選活動」，全程線上操作，無紙化、智慧化，簡化民眾參與流程，提升透明度與便捷性，同時降低行政成本。活動成功將總價300萬元的鍋烤抵用券回流至參與店家，並有半數以上流向山海屯地區，直接刺激當地消費，落實29區產業均衡發展。店家參與度也從首屆489家增至第二屆592家，成長逾兩成，共同創造「全民響應慶典經濟」的熱潮。
「不論是臺中購物節還是鍋烤節，這些活動不只是促銷，更是一種政策工具，是帶動城市經濟的有力手段。」林敏棋直言。當抽獎成為習慣、投票不只是活動，而是重新認識在地產業與城市價值的起點，這座城市已悄然進入「智慧經濟」的新局面。
「過去一些政策，那時候要叫民眾拿紙本貼發票、寄明信片，需要回收整理。現在透過APP，從消費登錄到中獎通知，節省人力、提高效率，也讓政策執行更透明。」從一開始貼明信片參加抽獎的紙本時代，到如今手機一鍵登錄發票、即時推播中獎訊息，臺中購物節與鍋烤節見證了市政活動的數位化轉型。經濟發展局攜手數位發展局，讓政策真正落實到生活場景中。APP系統不只協助抽獎與報名，還能精準掌握參與熱區與消費行為，「你只要有消費，系統馬上推播通知你中獎，連我自己都常期待哪天能收到那個跳出來的三千塊訊息！」林敏棋笑說。
牽起市府與店家的雙向共創
在經濟活化方面，《台中通》的橋梁作用十分顯著。購物節的應用便是例證，它直接將消費行為與數位工具結合，透過登錄發票抽獎機制，有效刺激了在地消費。更重要的是，它為在地店家（尤其是中小企業）提供了接觸潛在客群的平台，並加速其導入數位行銷，推進數位轉型。長期而言，《台中通》有潛力成為在地經濟生態圈的核心，不僅促進零售業，也能延伸至觀光、餐飲、服務業等。透過數據分析，政府和業者能更了解消費趨勢和市場需求，推出更貼近民眾的產品與服務，創造新的商業模式和機會。
臺中購物節與鍋烤節的成功，不只在於規模擴張，更在於數位工具與市民日常的無縫整合。透過《台中通》，民眾可隨時查詢合作店家、累積發票抽獎資格。林敏棋強調：「這些活動也跟上國際化腳步，具備多語介面，讓國際旅客來到臺中也能無痛參與。要讓這些活動帶有國際觀，成為推動城市外交的媒介。」
而活動本身也成為與業者共創的場域。以燒烤名店為例，早期市府主動接觸、邀請其加入合作，不只提供活動主題曲播放，還在結帳區張貼宣傳卡，店家從參與者變成了政策推手。林敏棋感動地說：「店家化身我們很好的夥伴，從購物節、鍋烤節到主動做店內宣傳，不是把活動當市府的事，而是當成大家的事。」
在臺中，轉型不是壓力，而是一場自我更新
除了慶典經濟的成功，臺中市的核心競爭力更在於其完整的產業聚落、密集的供應鏈和高度彈性，尤其在半導體及晶片、光學光電及面板、機械及精密機械、自行車及電動車、風電及能源、航太及無人機、工具機及零組件、AI人工智慧及木工機械及手工具等九大重點產業上展現強大動能。中部科學園區與精密機械園區的發展，也強化了臺中在高階製造與科技產業的能量。
面對全球供應鏈重組和淨零減碳趨勢，經發局以「智慧、綠色、創新」為三大策略主軸，引導產業升級與減碳轉型。這包括攜手逢甲大學開辦「先進智造學院」、舉辦綠領人才培訓營、成立「臺中市企業ESG輔導團」、推動大型企業主導供應鏈綠能設置與零碳商場認證等，從多元面向提升城市產業競爭力。
林敏棋指出，臺中作為臺灣重要的製造業大本營，其工具機和自行車產業在全球供應鏈中扮演關鍵角色，但近年面臨人力短缺和二代接班斷層等挑戰，因此引進數位科技、推動生產製造數位化和智慧化發展，成為工廠迫切需要解決的核心課題。
為協助傳統產業轉型，市府積極投入資源，為中小企業提供全面數位轉型輔導。與逢甲大學合作的「先進智造學院」課程內容涵蓋經營轉型、數位轉型、韌性供應鏈、節能減碳及資訊安全等多個面向，學員滿意度高達97%。此外，市府也提供專家輔導團，透過現場診斷協助企業進行流程改善與製程優化，使生產流程和物流達到可視化與標準化，有效提升生產效率與接單彈性，賦予中小企業更具韌性的經營環境及產業永續競爭力。
數位轉型也加速了智慧服務、新創產業的發展。從城市永續發展角度，數位工具讓企業能更有效率地使用能源與資源，提升節能減碳績效，有助於臺中推動智慧低碳城市目標。市府推動「臺中市低碳產業供應鏈示範計畫」，輔導大型企業減碳成為標竿，再帶領供應鏈廠商共同進行低碳化和智慧化升級。
城市走得快，更要走得暖
「智慧、綠色、創新」的策略引導下，臺中正穩健邁向智慧低碳城市，讓市民在經濟繁榮中，共享城市轉型的豐碩果實。再加上數位工具的巧妙應用，將慶典經濟推向極致，不僅刺激短期消費，更深耕產業數位轉型，提升整體經濟韌性。
林敏棋眼中，數位化的核心不是「系統建得多炫」，而是能不能讓市民有感、讓業者願意跟上，「我覺得最感動的是，還沒開跑前，就有市民打來問『今年什麼時候要辦購物節？』」這種期待感，是政策最珍貴的回饋。
臺中的數位經濟不只是冷冰冰的程式碼與平台操作，而是透過一個個熟悉的餐廳、商圈與活動，串聯出一整座城市的節奏與信任感。在數位治理與產業升級的交會點上，臺中不只走得快，也走得暖，帶著市民一起向前。
訪談過程中，林敏棋侃侃而談，細數臺中如何透過數位工具連結產業、店家與市民，打造智慧治理的實踐場景。
Festivals as a New Model of Urban Governance
In Taichung, festivals are more than celebrations—they're strategic tools for economic growth. Through events like the Taichung Shopping Festival and Taichung Hot Pot & Grill Festival, the city blends local revitalization, digital transformation, and public participation into a forward-looking model of governance.
“With every raffle or vote, people are re-engaging with local businesses and discovering city values,” says Deputy Director Lin, Min-Chi. “These aren’t just promotions—they’re policy tools.”
Going Digital: From Postcards to Push Notifications
The Hot Pot Festival, in partnership with the Digital Affairs Bureau, allowed users to vote and receive vouchers entirely through the TCPASS app. More than NT$3 million in vouchers were funneled back into restaurants—especially in underrepresented districts—stimulating local economies and encouraging balanced growth.
Participation jumped by over 20% in one year, showing strong public engagement. The app also streamlined the process—from receipt registration to prize alerts—saving time and increasing transparency. “Even I wait to see that NT$3,000 pop-up message,” Lin, Min-Chi says with a smile.
Building Bridges with Businesses
TCPASS has become a vital connector between government and the private sector. Its receipt-based reward system stimulates spending while helping local businesses—especially SMEs—go digital.
The platform now supports multilingual interfaces, encouraging tourist participation and extending the city’s global reach. Businesses have also grown into enthusiastic partners, promoting events independently and treating them as their own.
“These efforts are becoming shared experiences, not just government projects,” Lin, Min-Chi says.
Industry Transformation with Heart
Taichung is also home to a powerful industrial cluster—from semiconductors and machinery to aerospace and wind energy. As global supply chains shift and carbon targets tighten, the city is guiding businesses through smart, green, and innovative transformations.
Initiatives include ESG mentorship, low-carbon retail certification, and digital upskilling through programs like the Advanced Smart Manufacturing Academy, with a 97% satisfaction rate among SME participants.
Through coaching and system upgrades, companies are improving efficiency, resilience, and sustainability. At the same time, digital tools help businesses reduce energy use and meet net-zero goals—contributing to Taichung’s low-carbon ambitions.
A City That Moves Fast—and Warm
For Lin, Min-Chi, the success of these programs lies not in flashy tech, but in public connection. “The best feedback is when people call asking, ‘When’s the next Shopping Festival?’ before we even announce it.”
In Taichung, economic policy is no longer distant—it’s present in daily life, from neighborhood eateries to weekend raffles. “Digital transformation and industrial renewal aren’t just about moving fast,” Lin, Min-Chi concludes. “They’re about moving forward—together.”
文章參考ChatGPT翻譯｜Translation assisted by ChatGPT.