與友人C,都市叢林的Best Plan

與友人C的臺中一日遊:YouBike、黎新公園野餐、黎明新村小店、火鍋、彩虹眷村、大慶夜市,美食與城市漫遊的Best Plan。

從黎新公園的陽光野餐、黎明新村的特色小店,到榮獲台中鍋烤節金饗獎的火鍋,再沿著筏子溪自行車道暢騎,走進彩虹眷村許下願望,最後在大慶夜市大快朵頤。行程間也融入智慧城市應用:使用《台中通》參與活動投票、好孕專車補助,來到共融公園遊玩或便利搭乘公車等,讓數位服務自然串起旅途的每個片段。透過這趟與友人共享的輕旅行,看見臺中美食、生活與科技交織的城市魅力。

今天是友人C來臺中玩的日子。

都是不喜歡計畫的太多的人,我們立志當都市叢林裡的chill guy
於是騎著YouBike,順著風漫遊城市
沒想太多,迅速達成野餐共識,
捎上喜愛的食物,在公園與植物一樣行光合作用

難得友人C光臨,勢必要帶他體驗臺中好吃好玩的地方!
決定抓著他去吃我最愛的火鍋(還是有得過獎的!)
再坐上自行車活動筋骨
讓清風拂面,洗去平日堆壘名為壓力的污穢
心情跟著越來越好

What a lovely day!


Today is the day my friend C came to visit Taichung.

We're both the kind of people who don't like making too many plans, determined to be the chill guys in the urban jungle.So we hopped on YouBikes, letting the wind guide us as we roamed the city.Without much thought, we quickly reached a consensus for a picnic-bringing along our favorite foods, basking in the park like plants doing photosynthesis.

Since it's rare for friend C to be here, I had to take him to experience Taichung's best eats and fun spots!

We decided to go for my favorite hotpot (an award-winning one, no less!), then ride our bikes to stretch our muscles, letting the fresh breeze wash away the grime called "stress" that piles up in daily life.My mood just kept getting better and better.

What a lovely day!

文章參考ChatGPT翻譯|Translation assisted by ChatGPT.

Vol. 2

紀實每日

日期 / 2025-09-25

臺中旅遊 黎新公園 黎明新村 火鍋 彩虹眷村 大慶夜市 台中通 好孕專車

臺中市政府數位發展局 Digital Affairs Bureau of Taichung City Government|2025